More productive with digital pathology, Granada University Hospitals
Das TThe team ausof 23 P pathologinnen und Pathologen diagnostiziert jährlich mehr alssts diagnoses more than 280.,000 Gewebepräparate und ist das erste volltissue slides each year and is the first fully digitale P pathologiey labor in Spanien, das Krankenhäuserin, serving hospitals in uand umaround Granada bedient. Die Digitalisierung ist die Voraussetzung. Digitalization is necessary füor die Entwicklung zur computergestützten Pthe eventual evolution to computational pathologie.y.
Dr. Raimundo Garcia Del Moral, Director of the Provincial Laboratory of Pathological Anatomy, says, “Digital pathology is the system that turns a subjective activity into an objective one. It used to be the visualization of a microscope, therefore digital pathology implies transforming the image the human eye perceives into a digital image, susceptible for analysis.” “This image can then be analyzed, measured, quantified, photographed, compared and simultaneously shared with other pathologists. In fact, the facility has been able to centralize the entire pathology laboratory process through digitization, keeping pathologists in contact with the main lab when they’re working at outlying hospitals.”
Dr. Raimundo Garcia Del Moral, Direktor des Provinzlabors für pathologische Anatomie, sagt: „Die“After the laboratory and digitale P pathologie ist das System, das eine subjektive zu einer objektiven Tätigkeit macht. Früher erfolgte die Visualisierung per Mikroskop, daher bedeutety systems were unified, the digitale P pathologie die Umwandlung eines Bildes, das vom menschlichen Auge wahrgenommen werden kann, in ein digitales Bild, das analysiert werden kann.“ „Dieses Bild kann dann analysiert, gemessen, quantifiziert, fotografiert, verglichen und mit anderen Pathologinnen und Pathologen gemeinsam genutzt werden. Tatsächlich konnte die Einrichtung durch die Digitalisierung den gesamten Ablauf des Pathologielabors zentralisieren. So können Pathologinnen und Pathologen auch bei der Arbeit in Außenstellen den Kontakt mit dem Hauptlabor halten.“y system was implemented in just 60 days. This is in contrast to other groups in Spain, working with a different system that reportedly requires years to digitize even 30-40% of their cases.”
„Nachdem das Labor und das digitale Pathologiesystem vereinheitlicht worden waren, wurde das digitale Pathologiesystem innerhalb von nur 60 Tagen implementiert. Dies steht im Gegensatz zu anderen Gruppen in Spanien. Diese arbeiten mit einem anderen System, das laut Berichten Jahre dauert, um nur 30–40 % ihrer Fälle zu digitalisieren.“
Das Philips IntelliSite System ist ein perfektes System für die Telepathologie, weil es in Echtzeit – und das ist sehr wichtig – möglich ist, das gemeinsame Nutzen von Bildern per Online-Übertragung zwischen zwei Pathologen sowie die anatomisch-pathologische Diagnosestellung durchzuführen.
“The efficiency increase for the hospital system is significant, with a more than 20% increase* for some pathologists on average. The group estimates it’s been able to save 13 hours per day, reducing the need for longer shifts or additional staff. Most pathologists at Granada University Hospitals report that it took less than seven days to become familiar with the digital workflow. All team pathologists have reported a clear preference for digital pathology slides, compared to working with a microscope.“
„Die Effizienzsteigerung für das Krankenhaussystem ist signifikant, mit einer durchschnittlichen Steigerung von mehr als 20 %* für einige Pathologinnen und Pathologen. Die Gruppe schätzt, dass sie 13 Stunden pro Tag einsparen kann, wodurch die Notwendigkeit für längere Schichten oder zusätzliche Teammitglieder geringer wird. Die meisten Pathologinnen und Pathologen an den Universitätskliniken in Granada gaben an, dass sie weniger als sieben Tage benötigten, um sich mit dem digitalen Workflow vertraut zu machen. Alle Teammitglieder berichteten, dass sie digitale Pathologieobjektträger gegenüber der Arbeit mit einem Mikroskop deutlich bevorzugen.“