Pour choisir la méthode d’entretien appropriée pour votre sonde, vous devez d’abord déterminer le classement de celle-ci selon son utilisation (voir tableau). La méthode d’entretien de votre sonde détermine le désinfectant approprié pour celle-ci. Pour plus de détails sur les désinfectants compatibles, voir la section « Désinfectants ». Veuillez toujours suivre les instructions du fabricant lors de l’emploi des désinfectants et des solutions de nettoyage.
Il est obligatoire de nettoyer les sondes après usage. Le nettoyage des sondes est une étape essentielle
Contact avec la peau indemne
Sondes convexes, linéaires, xMatrix et sectorielles
Non critique
Contact avec les membranes muqueuses
Endocavitaire
Semi-critique
Pénétration dans un tissu par ailleurs stérile
Peropératoire et laparoscopique
Critique
Contact avec les membranes muqueuses
Transoesophagienne (ETO)
Critique
(1) Une désinfection de niveau élevé et l’utilisation de gel stérile et d’une gaine-housse de sonde, comme il est documenté dans les instructions fournies avec la gaine-housse, sont des méthodes reconnues de ontrôle de l’infection pour les sondes échographiques. Consultez le document guide de la FDA « Information for Manufacturers Seeking Marketing Clearance of Diagnostic Ultrasound Systems and Transducers », mis à jour le 9 septembre 2008, sur le site web suivant : www.fda.gov/downloads/MedicalDevices/DeviceRegulationandGuidance/GuidanceDocuments/UCM070911.pdf
Toutes les sondes d’imagerie sont évaluées au minimum IPX7, conformément à la norme CEI 60529, « Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP code). » Ce classement indique que ce dispositif est protégé ontre les effets de l’immersion. Les sondes à ondes continues (qui ne sont pas d’imagerie) sont classées IPX1. Ce classement indique que ce dispositif est protégé contre les effets de l’eau s’écoulant verticalement. Pour toutes les sondes ETO, le module de commande est classé IPX1, tandis que l’endoscope est classé IPX7, conformément à la norme CEI 60529.
Ces avertissements et mises en garde doivent être respectés pendant toutes les procédures de nettoyage, désinfection et stérilisation. Avertissements Attention
You are about to visit a Philips global content page
Continue